ДОГОВОР ОКАЗАНИЯ УСЛУГ № __\__\__
по бронированию отелей, организации транспорта питания, организации групповой экскурсионной программы и отдыха в формате
«Авторский тур»
г. Москва «__»________ 2022г.
Индивидуальный Предприниматель Мухитдинхожиев Отабек Ойбек угли, действующий на основании Свидетельства ОГРНИП 319508100289701, именуемый в дальнейшем «
Исполнитель», с одной стороны,
и гр.
_____________, загран. паспорт РФ: ______, Выдан _____, Дата выдачи ______, именуемый в дальнейшем «
Клиент», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «
Договор», о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель, по поручению Клиента, за вознаграждение принимает на себя обязательства по бронированию, оплате и всесторонней организации поездки в порядке и на условиях, изложенных в настоящем договоре, а Клиент обязуется оплатить подобранный и заказанный им тур в соответствии с ценой договора.
2. ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ
2.1. Исполнитель, по поручению Клиента обязуется в соответствии с настоящим договором организовать туристическую поездку в страну
Узбекистан, регионы Ташкент, Самарканд, Бухара, на
7 ночей / 8 дней. (Актуальные даты проведения туров указаны на сайте Исполнителя caravantur.ru)
2.2. В организацию поездки (заказанные Клиентом услуги) входит:
2.2.1. Сопровождение профессионального организатора маршрута.
2.2.2. Питание
в течение всего тура 7 завтраков, 6 обедов, 7 ужинов
для
Двух человек.
2.2.3. Проживание в отелях класса
«4* и Бутик отели» 7 ночей
В период с
«__» _____ 2022 года по
«__» _____ 2022 года
(Актуальные даты проведения туров указаны на сайте Исполнителя caravantur.ru)
Тип номеров – 1) ДВУХМЕСТНЫЙ НОМЕР (2TWN) или (2DBL)
Питание в отеле – Завтрак.
Список отелей
Исполнитель предоставляет не позднее чем за 30 дней до начала тура.
2.2.4. Трансфер и перевозка наземным транспортом на всем маршруте осуществляется автобусом класса
«Комфорт»,
Переезды между городами осуществляются на сверхскоростных поездах
«Afrosiyab» *билеты на поезда входят в стоимость данного тура.
2.2.5. Экскурсионная программа включает посещение следующих городов:
Ташкент и Ташкентская область, Самарканд и Самаркандская область, Бухара и Бухарская область.
Полная программа и график тура в Приложении №1 к настоящему договору.
* График тура Не является публичной офертой, т. к. может видоизменяться в зависимости от погодных условий, пожеланий группы, национальных праздников и церемоний. Однако мы предоставляем равнозначную замену в случае необходимости.
2.2.6. Встреча, сопровождение на всем маршруте с русскоговорящим гидом.
2.2.7. Входные билеты.
2.2.8. Услуги бронирования и подбор туристического продукта для следующих граждан:
1) ФИО ______________,
Заграничный паспорт РФ: _________
Дата выдачи: __________
Дата окончания срока: _______
Дата рождения: _____
Телефон: +_______
2) ФИО_____________,
Заграничный паспорт РФ: __________
Дата выдачи: _______
Дата окончания срока:_______
Дата рождения: _____
Телефон: +________'
2.2.9. Информационное обеспечение тура – Предоставление программы тура и рекомендации по пребыванию в стране/городе/населенном пункте в рамках выбранного туристического маршрута.
2.2.10. Авиабилет(ы) по маршруту
НЕ входят в стоимость туристического продукта. Клиент самостоятельно добирается до места сбора туристической группы, откуда начинается туристический маршрут.
2.2.11. Предоставление документов, предоставляющих клиенту право на пользование и получение туристического продукта.
2.2.12. Дополнительные услуги: Не предусмотрены или оплачиваются во время пребывания в туре по желанию клиента.
2.2.4. Встреча в аэропорту.
Трансфер до отеля и обратно по окончании тура.
* 2.2.6. Иная программа в рамках Авторского тура в виде мастер-классов, лекций, тайм - менеджмента и пожеланий группы.
2.2.7. Билет на новый скоростной поезд Ташкент – Самарканд, Самарканд – Бухара.
2.2.8. Обеспечение водой в течение всего тура.
3. СТОИМОСТЬ ДОГОВОРА, ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
3.1. Цена оказываемых услуг на
Двух (2-х) человек по договору составляет
134000 руб. (Сто тридцать четыре тысячи рублей)
00 коп.
3.2. Оплата услуг производится в следующем порядке: Предоплата в размере
40200 руб. (Сорок тысяч двести рублей)
00коп. производится Клиентом не позднее 05 календарных дней после подписания Сторонами Настоящего Договора; Окончательный расчет в размере
93800 руб. (Девяносто три тысячи восемьсот рублей)
00 коп. производится Клиентом не позднее 14 дней до начала оказания услуг по Настоящему Договору.
3.3. При бронировании тура до 01 Cентября 2022 года действует скидка
4000руб. на двоих человек
3.4. Все расчеты по Договору производятся в наличной или безналичной форме, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя или на счет физического лица Исполнителя указанный в настоящем Договоре с последующим предоставлением квитанции об оплате.
ОБЯЗАННОСТИ КЛИЕНТА:
3.5. Своевременно осуществить предоплату в размере
40200 руб. (Сорок тысяч двести рублей)
00коп. не позднее 05 календарных дней после подписания Сторонами Настоящего Договора.
При бронировании тура до 01 июля 2022 года действует скидка
8000руб. на двоих человек
3.6. Совершить окончательный расчет в размере
93800 руб. (Девяносто три тысячи восемьсот рублей)
00 коп. не позднее 14 дней до начала оказания услуг по Настоящему Договору.
3.7. Предоставить Исполнителю действительный заграничный паспорт и все необходимые для выполнения настоящего Договора достоверные документы по требованию Исполнителя.
3.8. Соблюдать во время путешествия правила личной безопасности.
3.9. Клиент берет на себя всю ответственность, включая финансовую, за любые совершенные им действия или решения, принимаемые в ходе поездки, а также несет ответственность за соблюдение законодательства страны пребывания. Во всем остальном Исполнитель и Клиент руководствуются ГК РФ гл.51.
4. УСЛОВИЯ ИСПОЛНЕНИЯ ПОРУЧЕНИЯ СТОРОН
4.1. Перевозка Клиента по настоящему Договору выполняется по правилам перевозчика (авиакомпании и пр.). Билет Клиента является договором с перевозчиком, в соответствии, с которым всю ответственность за перевозку несет перевозчик по правилам перевозчика. Клиент предупрежден, что стоимость чартерных авиабилетов и авиабилетов на регулярные рейсы с невозвратным тарифом не возвращается независимо от срока отказа от тура, а также, что Исполнитель не влияет на данные тарифы и не имеет прямого отношения к оказываемым услугам.
4.2. Незнание Клиентом законов или обычаев страны пребывания не освобождает его от ответственности при их нарушении. Гид или сопровождающий не является комментатором закона и не разделяет ответственность по чужому действию или бездействию. Правила пребывания в Стране в
Приложении № 1 к настоящему договору
4.3. Исполнитель оставляет за собой право, в случае необходимости, заменить отель, указанный заранее, на отель той же, либо более высокой категории.
4.4. Клиент предупрежден об условиях тура Исполнителя, у которого забронирован турпакет. В момент подписания настоящего договора Клиент получил информацию о потребительских свойствах туристического продукта, о программе пребывания, маршруте и об условиях путешествия, включая информацию о средствах размещения, об условиях проживания (местонахождении и его категории) и питания, услугах по перевозке Клиента в стране временного пребывания, дополнительных необходимых Клиенту услуга
4.5. Исполнитель несет ответственность за исполнение поручения на условиях Клиента при условии полной оплаты тура в установленные сроки.
4.6. Исполнитель не несет ответственность перед Клиентом, не возвращает полную или частичную стоимость тура и компенсацию за моральный ущерб:
4.6.1. При нарушении Клиентом положений настоящего договора, и при невыполнении Клиентом обязательств, изложенных в статье 3 настоящего договора.
4.6.2. При прохождении Клиентом таможенного, санитарного, пограничного контроля и других служб аэропортов, в том числе, если это связано с неправильным оформлением или недействительностью паспорта Клиента, либо отсутствием записи о членах семьи в паспорте Клиента или отсутствием, или неправильным оформлением доверенностей на несовершеннолетних;
4.6.3. При изменении ценовой политики авиакомпаний, изменения тарифов на забронированные авиабилеты, за задержку вылетов и прилетов, замену типа самолета;
4.6.4. При возникновении проблем, трудностей и последствий, возникающих у Клиента при утере Клиентом загранпаспорта;
4.6.5. При самостоятельном изменении Клиентом отдельных элементов программы (экскурсионной программы, трансфера, места и уровня проживания, несвоевременной явки к месту сбора группы и др.), вызвавших дополнительные затраты со стороны Клиента;
4.6.6. При несоответствии предоставленных услуг необоснованным ожиданиям Клиента и его субъективной оценке;
4.6.7. При возникновении проблем, связанных с сохранностью личного багажа, ценностей и документов Клиента, в течение всего периода поездки.
4.6.8. При возникновении проблем, связанных с подлинностью документов, предоставляемых Клиентом для оформления и организации туристической поездки (паспорт, справка, доверенность и т.д.) и не несет ответственности за возможные последствия, связанные с этими обстоятельствами.
4.6.9. Клиент предупрежден о необходимости принятия собственных мер, направленных на обеспечение сохранности личных вещей, ценностей и документов на всем протяжении поездки.
4.6.10. В случае шумного поведения в нетрезвом состоянии, и нарушения общественного порядка, администрация тура вправе выселить гостя без компенсации стоимости проживания и всей программы.
5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
5.1. Настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с Законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с исполнением своих обязательств, возникших из настоящего договора, а также отдельных приложений к нему, Стороны постараются разрешить путем переговоров. В случае безуспешности таких переговоров спор может быть передан заинтересованной Стороной на рассмотрение в судебных органах по месту нахождения ответчика.
5.2. В случае отмены поездки, Клиенту предлагается перенести срок начала оказания услуг по Настоящему Договору. Согласно 32-й статье ФЗ №2300-1 и 782-й статье ГК РФ турист может отказаться от поездки и вернуть потраченные средства. Основания для отказа могут быть следующими: стихийное бедствие или военные действия, которые начались в районе предполагаемого отдыха; банкротство туроператора или прекращение деятельности Турагентства; случае невозможности поездки в связи с непредсказуемыми обстоятельствами, как-то внезапная болезнь, отказ в выдаче визы или по другой причине
5.3. С момента заключения настоящего договора вся предшествующая переписка, документы и материалы переговоров между Сторонами по вопросам, являющимся предметом договора, теряют силу.
5.4. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
5.5. В случаях, не предусмотренных настоящим договором, применяется Гражданский кодекс РФ.
5.6. Настоящий договор подписан в 2 (двух) экземплярах, по одному для каждой из Сторон.
5.7. Настоящий договор заключается путем обмена документацией по электронной почте по указанным адресам:
Исполнитель: МУХИТДИНХОЖИЕВ ОТАБЕК ОЙБЕК УГЛИ -
caravann@inbox.ru, info@caravantur.ru Клиент:
6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Исполнитель ИП Мухитдинхожиев ОтабекОйбек угли
р/с 40802810001020000463
ИНН: 773165182697
ОГРН: 319508100289701
Адрес: 143031, РОССИЯ, Москва, Рублевское шоссе, д. 26 к1, кв 39
АО "АЛЬФА-БАНК" БИК: 044525593
К/с: 30101810200000000593
Телефон +7 985 036-62-51
Клиент: 8. ПОДПИСИ СТОРОН
Исполнитель / Клиент /
Мухитдинхожиев О.О. __________.__.__
«__» __ 2022г
Приложение №1
к Договору № __\__\__ по бронированию отеля, организации питания, организации групповой экскурсионной программы в формате «Авторский тур»
Правила въезда в Узбекистан в 2022 году
Для краткосрочного въезда в Узбекистан достаточно предъявить проездной документ, заполнить необходимые бумаги на границе. Главное, чтобы срок действия загранпаспорта не заканчивался раньше даты планируемого отъезда. Для длительного пребывания – понадобится виза. Для проживания в стране меньше 2 месяцев виза не нужна. Регистрация по месту жительства в течение 3 дней – обязательна.
Документы для пересечения границы
С собой нужно взять только заграничный паспорт, по российскому въезд не возможен, а вот дипломатический и паспорт моряка – также подойдут. По прибытию или еще в пути следует заполнить миграционную карту.
Оба документа заполняются в двух экземплярах. Один из них путешественник должен сохранять до конца поездки, второй – отдать пограничнику.
Это все, что нужно для безвизового въезда и действующих правил по COVID19. Перед вылетом необходимо проверить возможность выезда за рубеж из России. Инициировать запрет на выезд за границу вправе судебные приставы тем гражданам, которые имеют неоплаченные долги, штрафы, налоги и т.д. Узнать комплексную информацию можно на сайте невылет.рф.
Постановка на учет
Все прибывшие в Узбекистан граждане обязаны зарегистрироваться в отделении полиции в течение 3 дней. При подсчете 3-дневного срока не берутся во внимание праздничные дни и выходной день воскресенье (суббота – рабочий).
Иностранцев, которые остановились в гостинице, вправе регистрировать сотрудники отеля.
Таможенные правила Узбекистана
Каждый прибывающий, по безвизовому режиму в том числе, проходит таможенный контроль. Валюту разрешено ввозить/вывозить в неограниченной количестве, при соблюдении одного правила.
Иностранная валюта должна быть задекларирована, если сумма превышает 2000 долларов, меньшее количество декларировать не нужно.
Национальную валюту разрешено ввозить без декларации в размере не больше 5 минимальных заработных плат (для справки: на конец 2020 года минимальная з/плата в Узбекистане составляла 202 730 сумов в месяц)
Разрешено ввозить:
ювелирные изделия (не более 5 штук, весом до 30 г);
фотоаппарат, ноутбук, телефон, видеокамера и прочее только для личного пользования; 1000 шт сигарет;
2 л алкогольных напитков.
Запрещено:
Печатные материалы, фотографии,
видеоматериалы и тому подобное, содержащие информацию, подрывающую государственный строй; овощи и фрукты;
оружие, боеприпасы, наркотики, порнографическую продукцию.
Чтобы вывезти из страны драгоценные металлы, ценные предметы старины требуется разрешение Министерства Культуры Узбекистана.
График тура:
1 День
- встреча в аэропорту
- чек ин в гостинице
- Ужин
- Ознакомительная прогулка по вечернему Ташкент
2 День
- 8:00 завтрак в отеле
- экскурсия по Ташкенту (Старый Город)
- Ансамбль Хаст Имам
- Музей древнего Корана
- восточный базар "Чорсу"
- 13:00 обед
- продолжение экскурсии по Ташкенту (Современный Ташкент)
- Исторический музей
- Ташкентское метро
- Площадь Независимости
- Ташкентский бродвей (улица с развлечениями)
- Сквер имени Амира Тимура
- Ужин
- Свободное время
3 День
- 8:00 завтрак в отеле
- 10:00-18:00 обзорная экскурсия по горам Ташкента (Чимган, Бельдерсай, Канатная дорога)
- 14:00 Обед в горах
- 18:00 возвращение в Ташкент
- 18:50 поезд Ташкент-Самарканд
- Ужин
- Свободное время
4 День
- 8:00 завтрак в отеле
- 9:00 начало Экскурсионной программы по Самарканду
- Мавзолей Гур-Эмир
- Регистан
- 13:00 Обед
- Биби-Ханы
- Сиабский базар
- 18:00 Ужин
5 День
8:00 завтрак в отеле
9:00 Шахи-Зинда
Музей Афросиаб
13:00 Обед в национальном доме (home stay)
Священные мощи Святого Даниила
Обсерватория Улугбека
18:00 Ужин
21:00-22:30 Самарканд - Бухара (на скоростном поезде)
размещение в отеле (Бухара)
6 День
- 8:30 завтрак
- 9:30 экскурсия по Бухаре
- Ансамбль Ляби-Хауз
- Цитадель Арк
- Боло-Хауз
- Мавзолей Саманидов
- Крытые базары (Токи-Тельпак-Фурушон, Токи-Саррафон, Токи-Заргарон)
- Тим Абдуллахана II
- Медресе Улугбека и Абдулазизхана
- Пой-Калон
- 14:30 Обед
- Свободное время
- 19:00-20:00 Ужин
- Свободное время
7 День
- 8:00 завтрак в отеле
- 9:00 выезд в загородный Дворец Бухарского Эмира
- 11:00 выезд Гиждуван
- Посещение галереи и мастерской гончарного мастера (мастер класс + home stay обед)
- 13:00 обед
- Возвращение в Бухару
- Вобкентский Минарет
- 19:00 Ужин
8 День
- Завтрак в ланч боксах
- 3:30 Трансфер в аэропорт г. Бухара
- 6:05 рейс Бухара-Москва